Places exhaurides 

Tots tenim un secret i en Raoul Taburin en té un d’inconfessable. Ha après a dissimular-lo, però el pes comença a ser insuportable.

Sempre s’ha dedicat en cos i ànima a la seva gran vocació. Si hi ha algú que ho sap tot sobre canvis de marxes, clips, coixinets de rodament, pinyons, cambres d’aire i pneumàtics, és en Raoul Taburin, l’amo del taller de bicicletes del petit municipi francès de Saint-Céron. Té tan bona reputació a tota la regió, que una bici no és una bici, és una taburina.

Però en Raoul Taburin no pot deixar de pensar en el seu carregós secret… I és que ell, el millor reparador de bicis del món, no sap anar en bicicleta. N’és del tot incapaç.

Tots, en algun moment de les nostres vides, necessitem explicar a algú els nostres secrets. I quan entra al taller un fotògraf misteriós, en Raoul sap que el moment s’acosta. I que res no tornarà a ser el mateix.