Mentre passegen pels carrers de Moscou, les Tea Sisters es troben una noia que duu un insòlit passador daurat als cabells. On l02019;havien vist abans? És clar!, en una fotografia del diari d02019;Aurora Beatrix Lane, la valenta exploradora i arqueòloga que fa gairebé un segle va trobar set tresors antics i els va amagar per protegir-los. Les vacances de les cinc amigues es converteixen ben aviat en la recerca d02019;un nou i preciós tresor: la Joia de la Reina!
