Diu una llegenda que hi ha un tresor al castell de l'Acadèmia Bergström. Les Kinra Girls inicien una recerca i descobreixen un passadís secret marcat per una petjada de lleó. Què significa? I qui és aquest personatge estrany que sembla precedir en tot moment les cinc amigues?
