En cada nueva aventura, Yakari se alía con un animal salvaje diferente con el que se comunica para hacer comprender a los más pequeños la importancia de respetar la naturaleza. En estas dos nuevas aventuras, Yakari conocerá a un asno en un intrincado laberinto de piedra, hablará con un árbol parlante y se enfrentará de nuevo con el malvado indio Arco Tenso.
